Retour à la liste

HAYON MOTORISÉ

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Conditions d’utilisation

- Immobilisez le véhicule.

- En cas de gel/neige pouvant empêcher l’ouverture du hayon, retirez impérativement le gel/neige pour libérer le hayon.

- En cas de décharge de la batterie ou de son remplacement, le hayon doit être fermé (manuellement si nécessaire) pour redémarrer la motorisation du hayon.

Ouverture/fermeture

L’activation de l’ouverture ou de la fermeture du hayon motorisé par appui sur la commande de la planche de bord ou à l’aide de la carte (voir pages suivantes), est identifiée par trois signaux sonores, juste avant que le hayon commence son mouvement.

Selon l’équipement, le hayon se verrouille et se déverrouille en même temps que les portes.

Les modes suivants sont disponibles pour manoeuvrer le hayon :

- par la carte à télécommande ;

- par les commandes sur le hayon ;

- par la commande sur la planche de bord ;

- suivant le véhicule, par la fonction mains libres.

La fixation de tout dispositif de transport (porte-vélos, coffre à bagages, etc.) posé sur le couvercle de coffre est interdite. Pour installer un dispositif de portage sur votre véhicule, contactez un Représentant de la marque.

Lors de l’ouverture/fermeture du hayon, assurez-vous que personne ne soit à proximité des parties en mouvement.

Risques de blessures.

Pendant l’ouverture/fermeture du hayon, veillez à ce que rien ne vienne gêner la manoeuvre.

Pour éviter d’endommager le système de hayon, ne forcez pas manuellement le hayon pour qu’il s’ouvre ou se ferme lorsque celui-ci est en mouvement.

Par la carte RENAULT en utilisation télécommande

Contact coupé, faites un appui long sur le contacteur 1 de la carte RENAULT.

Par la commande extérieure d’ouverture du hayon

Pressez la commande 2.

Par la commande intérieure de fermeture du hayon

Pressez la commande 3.

Par mesure de sécurité, les manoeuvres d’ouverture/fermeture ne doivent se faire que véhicule à l’arrêt.

Risques de blessures.

Par la commande sur la planche de bord

Selon le véhicule, appuyez sur le contacteur 4 et maintenez-le enfoncé.

Par la fonction « mains libres »

La fonction mains libres permet d’accéder au coffre ou de le refermer les mains chargées.

Quand vous portez la carte RENAULT sur vous et que le contact est coupé, avancez/reculez le pied à l’arrière du hayon.

Le capteur détecte l’approche puis l’éloignement de votre pied et déclenche l’ouverture ou la fermeture du hayon.

Ne conservez pas le pied en l’air. Effectuez le mouvement sans interruption.

Nota : Hayon ouvert, après détection d’une commande de fermeture, celui-ci attend environ 3 secondes avant d’enclencher sa fermeture (un signal sonore est émis toutes les secondes).

Activation/désactivation de la fonction mains libres

Depuis l’écran multifonctions, sélectionnez le menu « Véhicule », « Réglages utilisateur » puis « Ouvrir / Fermer en mains libres ». Sélectionnez « ON » ou « OFF » pour activer ou désactiver la fonction.

Particularités d’utilisation de la fonction mains libres

- la fonction mains libres n’est plus disponible après plusieurs jours d’inactivité du véhicule ou après 15 minutes environ si le véhicule est déverrouillé. Pour la réactiver, utilisez le bouton de déverrouillage de la carte RENAULT.

- La fonction « mains libres » n’est disponible que véhicule à l’arrêt, moteur arrêté (et non mis en veille par la fonction Stop and start).

- La fonction « mains libres » peut ne pas fonctionner si le véhicule est équipé d’un attelage ou se trouve dans une zone à forts rayonnements électromagnétiques.

Arrêt de la manoeuvre du hayon

Il est possible à tout moment d’arrêter le mouvement du hayon motorisé par un appui court sur l’une des commandes. Selon la position d’ouverture, la trappe de hayon peut toutefois continuer à être ouverte manuellement.

Si le hayon est à l’arrêt en position intermédiaire, votre prochain appui déplacera le hayon dans le sens inverse de celui où vous l’avez arrêté.

Mode manuel

Après un arrêt du hayon, vous pouvez si vous le désirez le manoeuvrer manuellement.

Vous pouvez à tout moment, reprendre la manoeuvre automatiquement par appui sur l’une des commandes.

Détection d’obstacle

Si le hayon détecte un obstacle pendant sa manoeuvre, il s’arrête. Il sera alors libéré de l’obstacle après un petit mouvement dans la direction opposée, avant de s’arrêter complètement.

Appuyez sur une commande d’ouverture / fermeture du hayon pour reprendre le fonctionnement du hayon.

Remarque : la détection est inactive dans le dernier centimètre avant la fermeture complète du hayon.

La détection d’obstacle est une aide à l’ouverture et à la fermeture du hayon, elle ne remplace en aucun cas la vigilance, ni la responsabilité de l’utilisateur.

Lors de l’ouverture / fermeture du hayon, il est possible que de petits objets ne soient pas détectés.

Assurez-vous qu’aucune partie du corps (bras, mains, doigts, etc.) ne se trouve à proximité des parties en mouvement du hayon.

En cas de coincement, arrêtez la manoeuvre et inversez aussitôt le sens de la course en appuyant sur la commande.3 deux fois.

Risques de blessures graves.

Limitation de l’angle d’ouverture du hayon

Vous pouvez régler la hauteur maximum d’ouverture du hayon. Il s’arrêtera systématiquement à la position choisie :

- ouvrez le hayon jusqu’à une position intermédiaire ;

- ajustez manuellement le hayon jusqu’à la position choisie ;

- appuyez plus de 3 secondes sur la commande 3 du hayon motorisé pour mémoriser la position.

Deux signaux sonores retentissent pour vous avertir de la bonne prise en compte.

Précautions d’utilisation

Avant toute ouverture/fermeture du hayon, assurez-vous que l’espace environnant soit suffisant, pour permettre le déploiement du hayon. Si ce n’est pas le cas, arrêtez le mouvement du hayon avec la commande de hayon externe et maintenez le hayon en position à la main (le hayon peut continuer à s’ouvrir manuellement).

Si le hayon est en mouvement et qu’un démarrage moteur a lieu, le mouvement s’arrête quelques secondes puis reprend.

Limitez les arrêts manuels répétés durant le mouvement automatique du hayon (risque d’endommagement du système du hayon).

Veillez à ce que les capteurs ne soient pas occultés (saletés, boue, neige...).

Anomalies de fonctionnement

Si vous actionnez le hayon motorisé de façon continue pendant environ une minute (enchaînement d’ouvertures et de fermetures), il s’arrêtera pour éviter une surchauffe. Le fonctionnement revient à la normale après environ une minute.

Le hayon motorisé ne fonctionne pas si la batterie est faiblement chargée. Dans ce cas, faites fonctionner le hayon motorisé moteur démarré.

Nota

Dans des conditions climatiques très froides, l’ouverture automatique peut ne pas fonctionner si les joints de la porte sont gelés.

Désactivez la fonction « mains libres » avant de laver manuellement le véhicule ou de manipuler la roue de secours ou l’attelage.

Risque d’ouverture ou de fermeture intempestive du hayon susceptible de provoquer des blessures.

Responsabilité du conducteur lors du stationnement ou arrêt du véhicule

Ne quittez jamais votre véhicule avec un enfant, un adulte dépendant ou un animal à l’intérieur ou à l’arrière du hayon, même pour une courte durée.

En effet, ceux-ci pourraient se mettre en danger ou mettre en danger d’autres personnes, par exemple en démarrant le moteur, en actionnant des équipements comme les lève-vitres, le hayon motorisé ou encore en verrouillant les portes.

RISQUE DE MORT OU BLESSURES GRAVES.